译文
围绕着杏花的是满塘的春水(shui),岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们(men)都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑(qi)马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(bai)(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
回来吧,那里不能够长久留滞。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从(cong)白天到晚上一直流个不停(ting)。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼(zhou)夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
7.大恶:深恶痛绝。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。