译文
早稻初生,似一(yi)块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现(xian)眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
不等(deng)她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心(xin)的语言。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
归附故乡先来尝新。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
郎:年轻小伙子。
6、舞:飘动。
⑻瓯(ōu):杯子。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。