译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同(tong)明月沉大海一去不返,思念你的(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有(you)长存不逝的东西。
夜色深深,仿佛在催着天(tian)明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光(guang)明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已(yi)未老先衰。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州(zhou)啊,你竟然占去了两分。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。