译文
草虫的(de)叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
黔地(这(zhe)里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东(dong)西。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠(mo)的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
那去处恶劣艰险到了这种地步;
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气(qi)刚刚开始索(suo)肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
经常记起在溪(xi)边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
是我邦家有荣光。
注释
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
忼慨:即“慷慨”。