译文
亭中有(you)龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
高峻突出镇定神州(zhou),峥嵘胜过鬼斧神工。
夜(ye)空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这(zhe)样的名称? 真是虚有其名!
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞(dong)隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹(chui)走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
14.抱关者:守门小吏。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。