译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使(shi)八方安定、四海升平了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤(feng)高翔,独步青云。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
念念不忘是一片忠心报祖国,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深(shen)感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
孟子说:“独自一人(ren)(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
②雷:喻车声
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
埋:废弃。
⑷消 :经受。
(3)几多时:短暂美好的。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。