译文
拂晓时分随着(zhuo)号令(ling)之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄(huang)帝铸好鼎以后,上天便(bian)派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变(bian)成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
②些(sā):句末语助词。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
(4)经冬:经过冬天。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑦回回:水流回旋的样子。
(1)挟(xié):拥有。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。