译文
这里(li)尊重贤德之人(ren)。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去。
思乡的梦断断续续在公馆中感到(dao)特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书(shu)捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
9.举觞:举杯饮酒。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。