译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
阳(yang)光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
戍守兵士远望边城(cheng)景象,思归家乡不禁满面愁容。
虽然你(ni)未必会遭暗算,把生命葬丧,
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
芳香弥漫小(xiao)径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游(you)子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
这里的房屋(wu)又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
其一
注释
商略:商量、酝酿。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
14、济:救济。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
啼:哭。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
乃:于是,就。