译文
梅(mei)客生曾经写信给我说:徐文(wen)长是我的(de)老朋友,他(ta)的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处(chu)地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
万古都有这景象。
巫(wu)阳回答说:
海客乘着海船汤帆(fan)乘风,到远处经商。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
少(shao)壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑥逐:挨着次序。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。