译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
赤骥终能驰骋至天边。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的(de)地方
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见(jian)到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客(ke)人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还(huan)没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
湖面风平(ping)浪静,像白色的素绢平铺。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(62)凝睇(dì):凝视。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。