译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头(tou)?夕阳向西落下孤零零的船儿解开(kai)了缆索。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自(zi)己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云(yun)山深处辗转飘零。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
追逐园林里,乱摘未熟果。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面(mian)对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。