译文
他使我们山中的(de)朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了(liao)隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
但现在唐朝天子神武超绝,不(bu)(bu)肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能(neng)不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
18. 其:他的,代信陵君。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
225、帅:率领。
18、但:只、仅
甘:甘心。
备:防备。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。