译文
寂静孤单的(de)春天(tian)将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
魂魄归来吧!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已(yi)应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这(zhe)落花时节,为何又要无奈(nai)地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。