译文
麟的(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着(zhuo)绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已(yi)。高山流水,知音难寻。
何必去寻找世外的仙境,人世间就(jiu)有美好的桃源。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
想问(wen)问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。