译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通(tong)晓五经,贯通六艺,虽然才华比(bi)一般的人高,但并不(bu)因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
手攀(pan)松桂,触云而行,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。