译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节(jie),居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(peng)(穹庐)走一遭,将来定要征服他(ta)们,下(xia)次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔(ben)腾汹涌。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉(rou)羹。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
旁条:旁逸斜出的枝条。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
2.白日:太阳。
187. 岂:难道。