译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老(lao)朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每(mei)当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
剑(jian)起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫(gong),车驾上羽旗拂天浩荡朝(chao)向东。
纵有六翮,利如刀芒。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
然后散向人间,弄得满天花飞。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢(she)求呢?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象(xiang)季札拜别徐君。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
一年年过去,白头发不断添新,
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑷暝色:夜色。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
(51)相与:相互。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
(3)君:指作者自己。