译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
正值梅花似雪,飘(piao)沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来(lai)了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
想起两朝君王都遭受贬辱,
山中只有妖魔鬼怪在兴风(feng)作浪。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
天在哪里(li)与地交会?十二区域怎(zen)样划分?
注释
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
羞:进献食品,这里指供祭。
⑷著花:开花。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。