译文
三年过去,庭院里的(de)菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
只有(you)牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
祖国的大好河山和原来没有什(shi)么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我听说有客人从故乡来,赶快整理(li)衣服出去相见。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
⑥胜:优美,美好
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(7)薄午:近午。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。