译文
进献先祖先妣尝,
若不是由于穷困怎会做这样的(de)事?正因她(ta)心存恐(kong)惧反更该与(yu)她相亲。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如(ru)去年。
高(gao)山不辞土石(shi)才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真(zhen)心归顺与我。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很(hen)难说。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(24)大遇:隆重的待遇。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⑥踟蹰:徘徊。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。