译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
时值深秋大沙漠塞外百草(cao)尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
状似玉虎的(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不(bu)合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而(er)对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功(gong)名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
(39)疏: 整治
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
(22)盛:装。
庄王:即楚庄王。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。