译文
我喝醉酒主人(ren)非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨(mo)。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云(yun)弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳(shang)不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
早已约好神仙在九天会面,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂(tang)堂的大(da)汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
73. 徒:同伙。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
23.何以:以何,凭什么,怎么。