译文
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那(na)样,召唤离去的友人(ren)。我思念你的时候你也在思念着我吧。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里(li)轻轻地飘了出来。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
咸平二年八月十五日撰记。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
10. 终:终老,终其天年。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑸吴姬:吴地美女。