译文
路遇一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
渡头那边太(tai)阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上(shang),一直到天明。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是(shi)充满忧虑失去希望。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二(er)年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐(le)曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞(fei)的远大抱负(而投奔了梁王(wang))。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑨类:相似。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(2)薰:香气。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
希冀:企图,这里指非分的愿望
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。