译文
散尽万金,两袖清风(feng)潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
贪花风雨中,跑去看不停。
吟唱之声逢秋(qiu)更苦;
江山如画、历经千年仍(reng)如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱(bao)怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
已经有些年迈,有心爱惜(xi)花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇(jiao)嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见(jian),相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
④佳人:这里指想求得的贤才。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
九回:九转。形容痛苦之极。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。