译文
怀(huai)王(wang)的(de)长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间(jian)无情。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
楼外垂杨千条(tiao)万缕,仿(fang)佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
门下生:指学舍里的学生。