译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿(er)子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就(jiu)行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出(chu)隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青(qing)翠。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜(xian)花。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
太阳从东方升起,似从地底而来。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
叟:年老的男人。
⒄葵:借为“揆”,度量。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。