译文
没有(you)了春风河岸的(de)芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心(xin)。
写(xie)就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范(fan)蠡的小船上(shang)。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
早已约好神仙在九天会面,
我问江水:你还记得我李白吗?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
⑹罍(léi):盛水器具。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
宜,应该。
(2)陇:田埂。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。