译文
空空的酒杯仿佛在(zai)为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这(zhe)情景(jing)真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
用白玉啊做成镇(zhen)席,各处陈设石兰啊一片芳香。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏(xing)园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经(jing)归去了。
只能站立片刻,交待你重要的话。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑦白鸟:白鸥。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑵匪:同“非”。伊:是。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
曰:说。