译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧(you)虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深(shen),茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍(han)猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸(cun)大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把(ba)公婆拜见?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹(du)虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟(gui)兹。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
汝:你。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
强近:勉强算是接近的
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(10)故:缘故。