译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐(le)团第一队中列有我姓名。
山上的古松高耸入(ru)云天,远(yuan)远望去,离天不过(guo)几尺。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
①山阴:今浙江绍兴。
⑵淑人:善人。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”