译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种(zhong)种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳(lao),有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
云雾蒙蒙却把它遮却。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长(chang)的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥(xiang)和,五彩缤纷。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主(zhu)山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
9.守:守护。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑺无违:没有违背。