译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把(ba)亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
愁闷时高歌一曲(qu)《梁父吟》,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
月光常常照亮(liang)我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
夜已深,帐篷(peng)外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
②却下:放下。
④意绪:心绪,念头。
(34)肆:放情。
[11]胜概:优美的山水。
52、九天:古人认为天有九重,故言。