译文
(一)
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林(lin)渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间(jian)还有秋霜
但看着天上云外的白日,射出的寒光(guang)却自在悠悠。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
纱窗倚天而开,水树(shu)翠绿如少女青发。
遥(yao)想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
(22)月华:月光。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。