译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
乱(luan)云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
云霓纷纷簇集忽离忽合(he),很快知道事(shi)情乖戾难成。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
想到这些暗自惭愧,整日整夜(ye)念念不忘。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设(she)计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托(tuo)而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⒃濯:洗。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
(24)达于理者:通达事理的人。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。