译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
一间破旧的茅屋能值几(ji)个钱(qian),因只是生我的地方离开不得。
原以为(wei)咱们就这样长久过下(xia)去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
绿色的叶子、青色的花萼(e)映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
这些都(du)是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。