译文
不怕天(tian)晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这(zhe)不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那(na)样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
贾谊做了长沙(sha)王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我家有娇女,小媛和大芳。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
小芽纷纷拱出土,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑤拦:阻拦,阻挡。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。