译文
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
小巧阑干边
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿(yan)墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
后来他因受奸人诬陷而被赐金(jin)放还,途中与我相遇。
皮(pi)肤很白(bai)净,口齿更伶俐。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其(qi)名!
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
17.亦:也
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。