译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被(bei)笼罩在清冷凄凉的秋(qiu)色之中。
义公诵读《莲花经(jing)》,心里纯净清静,这(zhe)才知道他(ta)的一尘不染的虔诚之心。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡(xiang)树和山栗。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
跪请宾客休息,主人情还未了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
[46]丛薄:草木杂处。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。