译文
时光易逝,人事变迁(qian),不知已经度过几个春秋。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又(you)有谁敢与其争比!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
(熙宁末年,仲纯之父(fu)在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
兄弟姐妹都因她列土封侯(hou),杨家门楣光耀令人羡慕。
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近为高山隔阻。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡(xun)回,夜晚不能潜伏。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
大田宽广不可耕,野草深(shen)深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
(24)动:感动
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(82)终堂:死在家里。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。