译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇(xiao)洒又岂能比拟!
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
晚上我从南峰归来,女萝间的明(ming)月落下水(shui)壁。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太(tai)凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
魂魄归来吧!
注释
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑵结宇:造房子。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。