译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)(de)威名远布?
至于信中以“上下(xia)要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到(dao)的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
当(dang)主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
快上西(xi)楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖(mai)鱼的人也散了。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会(hui)患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
骐骥(qí jì)
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
而或:但却。
⑨三光,日、月、星。
(7)嘻:赞叹声。
皇天后土:文中指天地神明