译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
岁月蹉跎,不得人(ren)意,驱骑马儿来到贵乡。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我(wo)厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复(fu)一年地把他人相送。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
他的足迹环(huan)绕天下,有些什么要求愿望?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⑸斯人:指谢尚。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
7.枥(lì):马槽。
⑺为(wéi):做。