译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承(cheng)继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
谋划的事情没有着落,沦落在(zai)旅途的沙尘之中。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
秋原飞驰本来是等闲事,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
隐约的青山,漫(man)天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。