译文
在(zai)一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上(shang)。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁(cai)似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开(kai)了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
(79)折、惊:均言创痛之深。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。