译文
车队走走停停,西出长安(an)才百余里。
一定要爱惜自己那芳香的(de)心,不要轻易地(di)盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江(jiang)南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平(ping)也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
万古都有这景象。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。