译文
春暖花开(kai),万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天(tian)涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤(di)上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心(xin)怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水(shui)碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物(wu)之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
魂魄归来吧!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
江山如此媚娇,引得无数英(ying)雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
①木叶:树叶。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”