译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降(jiang)又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着(zhuo)印绶走出明光(guang)宫。
己巳年三月写此文。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万木逢春。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油(you)然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
曾:同“层”,重叠。
⑥枯形:指蝉蜕。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
⑤徇:又作“读”。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。