译文
自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
可是时运不佳(jia),长期漂泊五湖四海。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
成(cheng)就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻(qi)子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸(you)之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
陆机如此雄才大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
(12)亢:抗。
③勒:刻。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。